http://adelaidastar.livejournal.com/ ([identity profile] adelaidastar.livejournal.com) wrote in [personal profile] ivanov_petrov 2013-09-23 01:43 pm (UTC)

Цитата была из немецкой википедии;
В английской википедии на тему "Макс Планк" - дословный перевод.
As the political climate in Germany gradually became more hostile, Johannes Stark, prominent exponent of Deutsche Physik ("German Physics", also called "Aryan Physics") attacked Planck, Sommerfeld and Heisenberg for continuing to teach the theories of Einstein, calling them "white Jews". The "Hauptamt Wissenschaft" (Nazi government office for science) started an investigation of Planck's ancestry, finding that he was "1/16 Jewish"; however, Planck himself denied this.[18]
>Я конкретно имел в виду статью Штарка в официальной газете СС Das Schwarze Korps
Из приведенной вами статьи:

"Die Juden Einstein, Haber und ihre Gesinnungsgenossen Sommerfeld und Prand regelten fast unbeschränkt die Nachwuchsfrage der deutschen Lehrstühle. Sommerfeld allein durfte sich rühmen, zehn Ordinariate mit seinen Schülern besetzt zu haben.
Опечатка в транскрипции. Знаменитых профессоров по фамилии Пранд не было.
С последним Вашим выводом -абсолютно согласна;)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting