(По последнему пункту) Это ещё что. Я стал себя ловить на том, что устную речь воспринимаю со всё большими затруднениями. Приходится напрягаться, чтобы просто прислушиваться к фильму. Говорят на языках, которые я как бы понимаю, но если специально не прислушиваюсь - не понимаю. И в реале тоже; на работе мне проще початиться, чем пойти обсудить.
no subject
Date: 2011-11-12 06:28 pm (UTC)Это ещё что. Я стал себя ловить на том, что устную речь воспринимаю со всё большими затруднениями. Приходится напрягаться, чтобы просто прислушиваться к фильму. Говорят на языках, которые я как бы понимаю, но если специально не прислушиваюсь - не понимаю. И в реале тоже; на работе мне проще початиться, чем пойти обсудить.