Этимология Сидора
Dec. 12th, 2012 07:29 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ivanov_petrovЯ случайно увидел статистику ЖЖ. С ума сойти, предыдущий пост был семитысячным. Нахожусь под впечатлением. Ну, если честно - не от ЖЖ, есть в жизни и другие события, от которых и нахожусь. Спасаюсь музыкой в уши, помогает дышать, а то бы совсем грустно.
Но это скушные подробности. Лучше я вас повеселю. Нашел:
«драть, как сидорову козу» - «садар каза», по-арабски – это «приговор судьи» («казия»)
(Вашкевич Н. За семью печатями. М., 1994.)
Что, вранье?
Жаль... Какова штука - нашенский "Сидор" - арабское, понимаешь, заимствование. Дуновение мусульманской судьбы в России. Сидорову козу драли, дерут и будут драть, да здравствует наша юстиция!
Люблю этимологию, даже если худая...
Но это скушные подробности. Лучше я вас повеселю. Нашел:
«драть, как сидорову козу» - «садар каза», по-арабски – это «приговор судьи» («казия»)
(Вашкевич Н. За семью печатями. М., 1994.)
Что, вранье?
Жаль... Какова штука - нашенский "Сидор" - арабское, понимаешь, заимствование. Дуновение мусульманской судьбы в России. Сидорову козу драли, дерут и будут драть, да здравствует наша юстиция!
Люблю этимологию, даже если худая...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-12 03:33 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 06:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 04:31 pm (UTC)Ваш журнал тоже помогает дышать.
Спасибо.
no subject
Date: 2012-12-12 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 05:15 pm (UTC)Но хочу сказать, что любой Ваш постинг перевесит пять или десять других. Думаю, присутствующие со мной согласятся.
Так что считайте, что это не семь тысяч, а все пятьдесят.
no subject
Date: 2012-12-12 06:07 pm (UTC)как земля носит...
no subject
Date: 2012-12-13 01:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 05:25 am (UTC)Соглашусь!
no subject
Date: 2012-12-12 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 06:13 pm (UTC)Buxtehude Torelli Ali Project Loeillet Pachelbel Dargaard Nakajima Miyuki Schnitke Muffat Silvius вплоть до Sopor Aeternus и Bohren & der Club of Gore The Kilimanjaro Darkjazz Ensemble Corde Oblique ну а чего вы хотите, дышать-то надо
no subject
Date: 2012-12-12 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 06:48 pm (UTC)Еще "отставной казы барабанщик" - типа барабанщик отставного судьи.
no subject
Date: 2012-12-12 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 06:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 07:30 pm (UTC)Даже не знаю как сказать - ведь "спасибо" - это как бы не совсем вражает то чувство со-причастности которое Вы дарите всем нам.
Искренняя благодарность Вам, и надежда на следущие 7 х 7000 постов.
no subject
Date: 2012-12-12 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 04:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 09:04 pm (UTC)Всех Вам благ.
no subject
Date: 2012-12-13 04:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 04:35 pm (UTC)---
ну и - лучше бы конечно не уставать. но если усталость разряжается в ЖЖ - да здравствует ЖЖ!
no subject
Date: 2012-12-12 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-12 08:39 pm (UTC)А Ваш кевич напутал: на самом-то деле руссие люди драли (потому что она такая сухая, что нож не берет) колбасу казы. Под сидр.
no subject
Date: 2012-12-13 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 05:55 pm (UTC)С другой стороны, поэт, пытающийся лезть в филологию, смотрится как-то естественней, нежели математик, пытающийся сказать свое слово в истории.
Может О. Сулейменова ближе к Льву Гумилеву числить? От работ последнего ведь тоже у профессиональных историков какие-то симптомы, по слухам, появляются...
no subject
Date: 2012-12-13 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-13 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-14 06:02 pm (UTC)