ivanov_petrov: (Default)
[personal profile] ivanov_petrov
Сейчас так характеризуют людей (скажем, американцев: они "пластмассовые" - правда, если не ошибаюсь, это сказано при просмотре фильмов, так что это в кино они пластмассовые, а тех, кого видел живьем - вроде нет). Так говорят о книгах, роман может быть "пластмассовым" (пример употребления у https://olnigami.livejournal.com/378326.html)

Я не очень понимаю смысл. Поэтому вопрос: как вы понимаете выражение "паластмассовый" - в отношении людей и продуктов их работы? Пластмассовая картина, пластмассовая девочка, пластмассовая книга...

Это что? И если выше: а когда говорят, что люди металлические или деревянные - это что? А как надо? Я вот не могу представить, что кого-то похвалили, сказав, что он мясной. Пластмассовый - это осуждение. Кажется, деревянный - тоже. А антоним какой? "Настоящий"? "Натуральный"? "Теплый"? То есть пластмассовый = фальшивый? Так было годах в 60-х, и что, значение и сейчас именно такое?

Вот есть такой "телесный цвет", инкарнат. Люди не "белые" и не "розовые", кожа - телесного цвета. Это особый цвет. Что не столь часто упоминается. А в этой метафоре материала - человек должен быть каким, чтобы было "хорошо и правильно"?

Profile

ivanov_petrov: (Default)
ivanov_petrov

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 07:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios